Terapie în limba ta, oriunde ești

Să fii departe de casă nu este ușor și vine cu provocări. Iar când te confrunți cu o dependență, a ta sau a cuiva drag, într-o țară străină, într-o limbă străină și cu un sistem pe care nu îl cunoști, totul devine și mai greu. În programul nostru lucrezi în limba română, cu cineva care înțelege contextul din care vii. Nu trebuie să te muți sau să îți traduci durerea.

De ce contează limba maternă în terapie

Procesul terapeutic este cel mai eficient atunci când se desfășoară în limba în care simți. Rușinea, frica, dinamica din familie, lucrurile cu adevărat grele sunt foarte greu de exprimat  în altă limbă. În limba ta poți merge direct la ce contează, fără să cauți cuvinte și fără să pierzi nuanțe. Înțelegem și contextul cultural: cum se vorbește, sau cum nu se vorbește, despre dependență acasă, presiunea familiei, rușinea.

Cum funcționează, indiferent de fus orar

Totul se petrece online, prin platforma Zoom, dintr-un loc în care te simți în siguranță. Programăm ședințele fie că ești în Marea Britanie, Spania, Italia, Germania sau oriunde altundeva. Găsim împreună intervale care funcționează,  ca să îți păstrezi jobul, rutina și viața de acolo.

  • Ședințe prin Zoom, din confortul și intimitatea casei tale.
  • Ore potrivite cu fusul tău orar, stabilite de comun acord.
  • Aceeași continuitate, chiar dacă te muți dintr-o țară în alta.

Cum te putem ajuta

Suntem un program de recuperare din dependențe, bazat pe Modelul Minnesota. Lucrăm cu dependența de alcool, droguri, jocuri de noroc și alte substanțe sau comportamente, prin terapie individuală, de grup și de familie. Dacă nu ești sigur(ă) unde te afli, poți începe cu o evaluare anonimă. Sprijinim și familia, fie că este lângă tine, fie acasă, în țară.

Confidențial, fără judecată

Ce se discută în ședință rămâne în ședință. Discreția este cu atât mai importantă în comunitățile de români din străinătate, unde oamenii se cunosc între ei. Aici nu ești o etichetă și nu ești judecat(ă), ci o persoană care merită sprijin.

Primul pas este o conversație

Prima discuție de 30 de minute este gratuită și confidențială, în limba română, programată după fusul tău orar. Nu te obligă la nimic, doar vedem împreună cum te putem ajuta.

Întrebări frecvente

Pot face terapie în limba română dacă locuiesc în străinătate?

Da. Toate ședințele sunt online, prin platforma Zoom, în limba română. Oriunde ai fi, lucrezi cu un specialist care înțelege contextul din care vii, fără bariera limbii.

Cum gestionați diferența de fus orar?

Stabilim împreună un interval care să fie potrivit pentru tine. Fie că ești în Marea Britanie, Spania, Italia, Germania sau în altă parte, găsim ore potrivite, astfel încât terapia să încapă în viața ta de acolo.

Funcționează terapia online la fel de bine ca cea față în față?

Pentru cei mai mulți oameni, da. Terapia online are rezultate comparabile cu cea față în față și are un avantaj în plus: o faci din confortul și intimitatea casei tale, fără să îți întrerupi viața.

Sunt confidențiale ședințele?

Da. Ce se discută în ședință rămâne între tine și terapeut. Confidențialitatea este parte integrantă a procesului, nu doar o promisiune, și devine cu atât mai importantă atunci când faci parte dintr-o comunitate de români în care oamenii se cunosc între ei.

Cât costă și cum plătesc din străinătate?

Prețurile sunt afișate transparent pe pagina de tarife. Prima discuție de 30 de minute este gratuită, iar modalitățile de plată din străinătate le stabilim în prima conversație.